feat: initial commit — local services (backend + manager dashboard + waiter PWA)

Includes all work to date:
- local_backend: FastAPI backend with products, orders, tables, shifts, cloud sync
- manager_dashboard: React manager UI with product/category management, reports, settings
- waiter_pwa: React PWA for waiter devices
- Category reparent endpoint and UI
- Waiter domain: local_ip sent on heartbeat, waiter_domain persisted from cloud response
- QR code modal in AppInfoTab for waiter domain
- Product form: number input spinners removed, category pre-selected on new product
- Category row: count badge moved to far right

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

waiter_pwa/README.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# React + Vite
+
+This template provides a minimal setup to get React working in Vite with HMR and some ESLint rules.
+
+Currently, two official plugins are available:
+
+- [@vitejs/plugin-react](https://github.com/vitejs/vite-plugin-react/blob/main/packages/plugin-react) uses [Oxc](https://oxc.rs)
+- [@vitejs/plugin-react-swc](https://github.com/vitejs/vite-plugin-react/blob/main/packages/plugin-react-swc) uses [SWC](https://swc.rs/)
+
+## React Compiler
+
+The React Compiler is not enabled on this template because of its impact on dev & build performances. To add it, see [this documentation](https://react.dev/learn/react-compiler/installation).
+
+## Expanding the ESLint configuration
+
+If you are developing a production application, we recommend using TypeScript with type-aware lint rules enabled. Check out the [TS template](https://github.com/vitejs/vite/tree/main/packages/create-vite/template-react-ts) for information on how to integrate TypeScript and [`typescript-eslint`](https://typescript-eslint.io) in your project.